Wat betekent "Urchon" ?

La Brasserie des Géants is gelegen te Irchonwelz (Ath). De etimologische betekenis van Irchonwelz zou voor "Irchon" herisson (NL = egel) zijn en voor "welz" een doorwaadplaats op de Dender.

Het Castel was oorspronkelijk omringd door slotgrachten en moerassen. Vandaag is het domein nog steeds zeer vochtig en hierdoor een geliefkoosde plaats voor onze vrienden egels.

In de streektaal is een egel een "Urchon" en ook de bewoners van Irchonwelz zijn egels.